18sept. Ya en Barcelona

Ya desde Barcelona, he abierto mi blog para intentar volver, de alguna manera, a los días increibles en Nueva Zelanda. Todo el blog y el viaje me parecen ya historias del pasado. Por aquí, todo marcha bien y tengo la sensación de que va a ser un buen año.

Cuelgo las tres últimas fotos del viaje. La vuelta a Christchurch, ciudad desde la que despego rumbo a casa, después de cuatro años de visitas a Nueva Zelanda, es ya un camino conocido para mí que me trae recuerdos de todo tipo. Una carretera de doble sentido y, en algunos puentes, un sólo carril, es la única manera de cruzar la isla del sur de norte a sur. Durante las 5 horas de trayecto, paso por la gasolinera de Kurow, los puentes, el lago que fotografié a la ida, el McDonalds y su skatepark, Timaru, la playa, ese pueblo tan vaquero donde paramos el año pasado...y finalmente, Christchurch, la Plaza de la Catedral y el Backpackers donde paso mi última noche.

Un abrazo a todos, sé que muchos habéis leído pero no comentado así que continuaré con esto en mis siguientes aventuras que os puedan entretener.

Pasad un buen año.

I'm back in Barcelona. I open my blog trying to fly back to NZ, somehow. The days in Wanaka and the whole blog story seem now like part of the past. In Barcelona, everything is alright and it smells like it's going to be a cool year.

I'm uploading the last pics of the trip. Driving back to Christchurch is something I've done enough in the 4 times I've been to NZ, and it reminds me of lots of different feelings. The only way to go across the island is a 2 lane road, sometimes even 1 lane. On the way, I find all those places that I know and that I've driven through 6 weeks ago, when I got here. The lake, the 1 lane bridges, the cowboys town, the McDonalds an it's skatepark, Timaru, the beach...and finally Christchurch's Cathedral Square and the Backpackers, where I spend my last night.

Hugs for everyone there. I know that most of you have been reading this, but not commenting, so I feel like I'll keep posting during my next adventures, to keep us all entertained.

I wish you a very nice 0910.-

12sept. posiblemente, última página desde NZ.

Esta última semana ha sido triste. Todos se han ido marchando. La casa ha quedado limpia y vacía. El calor ha llegado y en el jardín se palpa el ambiente primaveral, que me dice que me toca pirarme. En las fotos, ovejas hasta en el park, mis dedos encintados con la cinta de la marca de vinos de los padres de Henrik, y las toallas de la casa tendidas en el jardín.

This last week was sad. Everyone's pretty much gone. The house is clean and empty. The warm weather is here and you can tell it's springtime out in the garden, whitch means it's time to leave. The pics...sheep all around the place, my toes on Henriks wine tape and the house towels hanging in the garden..

7 aug. Backflip Crash

Backflip fallido. Gracias por los consejos Andrés, por suerte, este tipo de galletos no acaban tan mal como otros.

Failed backflip. Thanks for the tips bro, luckily, this kind of crashes dont kill you as some others do.

7aug.spiders

Buenas. Hoy se me ha empezado a curar el mordisco múltiple de araña de la espalda. He dormido muy acojonado durante días. Os lo podeis imaginar.

Hi. Today my spider bite started to get better. I was scared in bed lately, as you can imagine.